Hoy es un día de abrir paquetes y regalos pero, ¿cuál es el verdadero regalo que hoy recibimos las y los cristianos/as? Aquí tienes la reflexión de nuestro delegado diocesano, Patxi Aizpitarte, en este día de Epifanía:

"Estamos ante la tercera fiesta del ciclo navideño: la fiesta de la Epifanía y los Magos. Una fiesta cargada de sabor popular, ilusión y regalos. En muchos pueblos y ciudades es costumbre que la víspera se organicen Cabalgatas con reyes, pajes y músicos.

Los creyentes reconocemos este día el gran regalo que nos ha hecho Dios mismo en Jesús. En Él “se nos ha manifestado la bondad de Dios nuestro Salvador y su amor a la familia humana” (Tito 3, 4). Por eso, manifestamos nuestro agradecimiento a Dios, haciendo algún regalo a los niños o más pequeños, a nuestros seres queridos o a personas necesitadas. Estos presentes adquieren un significado más hondo si van acompañados de afecto auténtico, cercanía y escucha sincera, gestos de bondad.

Mateo ebanjelariak irudimenez beteriko katekesia eskaintzen digu Magoen kontakizunean. Ekialdetik datozen Magoen ibilera, izarraren gidaritza, Haurrari egindako gurtza eta eskainitako opariak..., guzti hau, Jesusengan misterio berezia gordetzen dela esateko dago idatzia. Eta honekin batean, dakarren berriona edozein lurralde, arraza edo kulturatan bizitzeko modukoa dela adierazi nahi digu. Ekialdetik etorritako Magoak bilatzaile guztien irudi eta eredu dira.

Los Magos encarnan la figura de los que buscan, tratan de dar sentido y orientación a su vida, se abren al misterio y se arrodillas ante su presencia. Nos invitan a “adorar y confiar”, como dice el conocido poema de Teilhard de Chardin:

Piérdete confiado en Dios, piensa que estás en sus manos. Quiere lo que Dios quiera. Que nada te altere tanto que se capaz de quitarte la paz. Y si alguna vez te sientes apesadumbrado o triste: adora y confía.